Sang Hwan n’avait aucun mot pour décrire toutes les émotions qui l’habitaient actuellement, un mélange de colère, de rancœur, de dégoût et de haine, mais clairement aucune trace d’amour ou de nostalgie. Même de la peine, il n’en avait plus ; cela faisait bien longtemps que celle-ci avait disparu, remplacée par une amertume profonde qui n’était pas prête de s’éteindre. S’éteindrait-elle un jour ? Le garçon l’ignorait. Après tout, lui-même pensait avoir oublié, avoir rangé cette histoire maudite avec le passé mais c’était faux. Il s’était contenté de verrouiller son cœur cependant, en réalité, l’ombre de sa relation amoureuse ne l’avait jamais véritablement quitté. La preuve était que, sa confiance ayant été trahie, il n’avait pas encore été en mesure d’ouvrir son cœur à nouveau… Puis, surtout, toutes ces émotions qui grondaient en lui à cet instant précis lui prouvaient également que, non, il n’avait jamais réellement oublié. En le trahissant de la sorte, Yeon Hee et Min Seok l’avaient transformé en quelqu’un qu’il n’était pas, le forçant, aujourd’hui encore, à compresser ses poings, à en faire pâlir ses jointures… Parce que la voir devant lui le ramenait à ce jour où il les avait surpris devant chez elle. A ce moment là, cela faisait combien de temps qu’ils se voyaient derrière son dos ? Était-ce seulement quelques jours, quelques mois ou plusieurs années ? A quel point l’avaient-ils pris pour un idiot ? Il songeait également à sa mère, à toute sa culpabilité quand, en vérité, son ex et son ami étaient ceux qui devraient avoir le plus de regrets. Mais, ils allaient se marier ? Et c’était tellement ironique. S’il n’avait pas survécu, probablement auraient-ils été heureux de pouvoir vivre de leur amour au grand jour, sans craindre d’être surpris… Probablement même avaient-ils été soulagé de ne plus l’avoir dans les parages, et c’était cette réflexion qui le rendait fou. Plus que la tromperie, plus que tout le reste, comment pouvaient-ils lui faire ça ? N’avaient-ils donc ni honte ni remord ?

Se saisissant de sa canne posée à côté de lui, Sang Hwan se motiva finalement à se lever, la tête baissée, avant de marcher en direction de la jeune femme. Certainement le croyaient-ils toujours dans le coma ou, pire encore, peut-être même le croyaient-ils mort, et il comptait bien les sortir de leur petit nuage. Il ne souhaitait plus se compliquer la vie, c’était ce qu’il avait déclaré à ses proches, il ne souhaitait plus se prendre la tête hors, pour une fois, il voulait revenir sur ses propos. Il se vengerait, il s’en faisait la promesse. Alors, dans un premier temps, il avançait puis mimant ne pas l’avoir remarqué, il se cogna volontairement contre elle, faisant ainsi échouer ses magazines sur le sol. « Ah, excusez-moi. » Déclara-t-il, tandis qu’il s’abaissait comme il le pouvait, sa main gauche s’appuyant contre sa canne, afin de ramasser les revues étalées à terre. Yeon Hee ne l’avait sûrement pas encore reconnu, son visage restant baissé, et lui-même se félicita intérieurement pour sa comédie ; peut-être aurait-il dû être acteur au bout du compte. Lorsqu’il n’y eut plus rien sur le trottoir, il se redressa de façon à lui tendre les magazines qu’il avait rassemblé de son côté, son regard croisant enfin celui de la jeune femme. Sang Hwan ne prononça aucun mot, la fixant uniquement dans les yeux, une expression étonnée – évidemment fausse – dans le creux de ses pupilles, tandis qu’il gardait le bras tendu ; il attendait de voir sa réaction, tout simplement.  

Aujourd’hui encore, Min Seok n’avait pas pu se joindre à elle pour les préparatifs de leur mariage, une fois de plus, accaparé par ses obligations professionnelles. Yeon Hee s’était donc rendue seule à ce rendez-vous qu’elle avait planifié pour examiner les propositions concernant la décoration de la salle de mariage déjà réservée. Malgré qu’elle soit seule, la coréenne s’efforçait de choisir au mieux chaque élément. Entre les échantillons de tissus, les idées florales et les schémas d’agencement, tout en espérant que cela conviendrait à son futur époux. Cela avait demandé près de deux heures, durant lesquelles Yeon Hee avait soigneusement fait ses choix sans pour autant les valider définitivement. Elle voulait malgré tout obtenir son avis, même s' il aurait probablement approuvé sans réellement s'engager pleinement. Une attitude qui la peinait, un manque d'implication de sa part remettait même en question ce mariage. Un soupire échappa à ses lèvres en quittant les lieux, son regard s'égarant brièvement sur les magazines qu'elle tenait. Se marier était-il réellement une décision judicieuse ? Elle prit le pas sans réellement avoir de plan en tête, probablement rentrerait-elle chez elle en attendant que la journée se finisse et que Min Seok vienne ce soir. C'était du moins son espoir, bien qu'il risquait à  nouveau de s'excuser avec pour taison un énième dîner professionnel.

Absorbée par ses pensées,  Yeon Hee ne fit guère attention à son environnement, probablement aurait-elle évité la collision avec cet homme si elle l'avait remarqué. Surprise par la silhouette plus robuste, elle recula, laissant échapper ce qu'elle avait en main. Les magazines atterrirent bruyamment sur le sol, laissant filer quelques feuilles qui se dispersèrent. « Ne vous inquiétez pas, c’est de ma faute. » dit-elle sans dédaigner un regard vers le jeune homme, baissant les yeux pour s’accroupir et ramasser ses affaires. « Je… je vais ramasser, ne vous embêtez pas. » Malgré ses paroles, il lui apporta son assistance. Une fois les magazines ramassées, elle se redressa. « Je vous remercie… » Ses yeux se dirigèrent naturellement vers l’homme en face d’elle. Cependant, aucun son ne parvint à sortir de sa gorge, car jamais elle n’aurait cru revoir celui-ci un jour. Prise dans un mélange complexe d’émotions, une surprise profonde, une joie troublée de le voir bien en chair et en os devant elle, ainsi que cette culpabilité qui ne s’était jamais envolée. Yeon Hee resta là, figée, incapable de trouver les mots appropriés. Était-ce réellement lui ? Était-ce réellement Sang Hwan qui se tenait là, devant elle ? « Es… Est-ce bien toi ? » Sa voix tremblait traduisait son incertitude, sa gorge se serrant à mesure qu’elle articulait ces mots. Etait-ce possible, ou bien était-ce un rêve ? « Depuis quand… tu… » Yeon Hee peinait à achever ses phrases, le revoir était un bouleversement auquel elle ne s’attendait pas, mais également un soulagement de savoir qu'il était bien en vie.

Lui-même ne savait pas s’il parviendrait à jouer la comédie éternellement, à cause de toutes ses émotions qui s’agitaient et le rongeaient. Les phalanges crispées sur le dessus de sa canne, Sang Hwan se retenait de ne pas cracher tout ce qu’il avait sur le cœur, tout le dégoût qu’il avait rien qu’en le regardant et tout le mal qu’il lui souhaitait. Pourtant, il avait réussi à prendre sur lui, à l’aider à ramasser ses magazines, et même à jouer les innocents en s’excusant ; cependant, ce que le garçon ressentait était différent de ce qu’il affichait, ses doigts serrés le prouvaient distinctement, il fulminait de l’intérieur. Mais, il luttait pour se contrôler, parce qu’il avait envie de connaître sa réaction, voir si elle était soulagée, effrayée ou chamboulée par sa présence. Ce n’était pas comme s’il restait quelque chose de leur amour de toute façon, Yeon Hee avait déjà tout saccagé autrefois ; Sang Hwan ne s’attendait donc pas à recevoir des sentiments forts de sa part, il souhaitait simplement savoir jusqu’où la jeune femme était capable de s’enfoncer. Le savoir réveillé et en forme n’était certainement pas à son avantage, ni à elle, ni à Min Seok d’ailleurs… Bien que, peut-être, à présent ils s’en fichaient de leurs erreurs commises à l’époque, parce que c’était du passé et que lui avait disparu de leur vie pendant plusieurs années. Cela ne serait même pas surprenant, ils ne s’étaient pas gênés de le trahir auparavant, qu’est-ce qui les dérangerait de faire pire ? Lui n’était visiblement pas assez important pour eux, il n’était qu’un pion en trop dans leur histoire, et il ne saisissait pas comment il avait pu être aussi aveugle, comment il n’avait pas été fichu de s’en rendre compte plus tôt. N’importe qui lui aurait dit de ne pas s’approcher, de l’ignorer, que c’était remuer le couteau dans la plaie et qu’il se faisait du mal inutilement. Hors, lui était incapable d’aller à l’encontre de toute cette frustration qui lui martelait l’âme, et cette colère immense qui dévorait chaque parcelle de son être.

Silencieux, le jeune homme la contempla, observant les différents traits de son visage, alors qu’il peinait à calmer le rythme effréné de son organe vital. Aussi cruel que cela pouvait être, son unique envie à cet instant précis était de lui balancer ses revues à la figure, l’insulter et lui crier ses quatre vérités. Puisqu’il n’arrivait pas à être touché par les expressions qu’elle arborait, il ne savait même pas ce qu’elles représentaient. Son ex-petite amie paraissait perturbé – mais qui ne le serait pas dans une telle situation ? – seulement il n’en connaissait pas la raison. « Quatre ans. » Déclara-t-il immédiatement, d’un ton étrangement neutre, bien différent de la façon dont il s’adressait à elle autrefois. « Surprenant, n’est-ce pas ? » A présent, un soupçon d’ironie s’entendait dans sa voix, tandis qu’il rabaissait son bras, les magazines toujours entre les doigts. Au bout du compte, il n’était pas en mesure de dissimuler entièrement sa rancune et, même si Yeon Hee ne savait pas qu’il était au courant pour son infidélité, la façon dont il lui parlait montrait bien qu’il n’était pas si ravi de la croiser aujourd’hui.  

La vie pouvait parfois être surprenante. Combien d'années s’étaient écoulées ? La dernière fois que ses yeux s'étaient posés sur le jeune homme, il était allité, plongé dans un sommeil profond. Chaque jour passé à ses côtés, elle espérait le voir se réveiller, mais elle avait fini par cesser de venir, ne supportant plus les reproches de sa belle-mère devenus trop lourds. Une décision qu’elle avait regretté, mais lorsqu’elle était retournée à l’hôpital Sang Hwan n’était plus là, transféré dans un plus grand hôpital à la capitale. Yeon Hee avait tenté de venir une fois, mais en vain. Face à cet obstacle, elle abandonna toute tentative. Elle préféra baisser les bras, pensant que peut-être cela valait mieux ainsi. Si Sang Hwan ne se réveillait, que ferait-elle ? Se laisserait-elle sombrer et mourir à petit feu ? Non, elle avait pris la décision de continuer à vivre et penser à elle, égoïstement. Son regard scrutait son visage, à la recherche d’un signe qui pourrait confirmer qu’elle était en train de rêver. « Quatre ans… » murmura-t-elle, prenant conscience du temps écoulé.

Yeon Hee resta silencieuse, troublée par cette rencontre inattendue. Les souvenirs refaisaient surface, tourmentant son esprit avec les regrets qui persistaient malgré les années écoulées. « Je… Je suis contente que tu te sois réveillé. » Ses mots étaient empreints de sincérité, elle était réellement heureuse de le savoir en vie, même si le revoir était douloureux parce qu’elle était rongée par ses méfaits. Son regard se baissa légèrement, se posant sur les magazines, réalisant soudainement ce qu’il tenait dans ses mains. Une vague de gêne l’envahit, ces magazines étaient en rapport avec le mariage qui était en préparation. Un mariage qu’elle allait avoir avec Min Seok. « Je… Je vais te débarrasser de ça… Merci de… les avoir ramassé. » Aussitôt ses mains se dirigèrent vers ceux-ci pour les reprendre, ne souhaitant pas que son ex petit-ami les voit, même si sûrement cela était déjà trop tard. Une fois en main, automatiquement elle les cacha derrière elle, honteuse.

Le jeune homme aurait voulu rester indifférent, parvenir à la manipuler correctement et se venger de toute la souffrance qu’elle lui avait infligée, cependant il n’avait pas réussi à cacher son sarcasme, employant même ensuite un ton plutôt neutre. Parce qu’il ne s’attendait pas à la revoir un jour, encore moins dans une telle situation, bien qu’il était parfaitement au courant de sa vie. Probablement aurait-il mieux fait de s’en désintéresser, la sortir de son existence et tout oublier. Mais comment le pouvait-il quand tout avait dérapé par sa faute ? Yeon Hee était celle qui avait préféré le laisser tomber pour son ami, salissant tout l’amour qu’il lui portait, même s’il n’avait pas toujours été un petit ami parfait. Pour elle, leur histoire remontait à beaucoup plus loin, quand ils étaient encore jeunes et immatures, cependant dans la mémoire de Sang Hwan, cela restait frais. Quatre ans, c’était à la fois très court et à la fois très long ; lui avait eu beaucoup de mal pour passer à autre chose, pour chasser cette peine qui le hantait et se relever. Il y était parvenu, oui, mais avec difficulté… Certainement qu’il aurait dû ne pas l’approcher aujourd’hui, comme lui avait conseillé son meilleur ami plus d’une fois, néanmoins cela avait été plus fort que lui. Lorsque ses yeux s’étaient posés sur elle, toutes ses émotions négatives avaient soudainement fait bouillonner son sang, faisant ressortir le pire de lui. Et c’était le pourquoi il se tenait face à elle désormais. Plutôt que lui répondre, le garçon préféra rester silencieux puisque, à cet instant précis, s’il rétorquait quoi que ce soit, il allait lui balancer ses quatre vérités à la figure. Elle était contente qu’il se soit finalement réveillé ? Comment pouvait-il la croire lorsqu’il la savait en couple avec son amant de l’époque ? N’était-elle pas mieux avec lui loin d’elle ? Qu’elle l’excuse, hors Sang Hwan était incapable de croire ne serait-ce qu’un seul mot de ce que Yeon Hee racontait. Il avait déjà cessé de la croire autrefois, ce n’était pas maintenant qu’il allait s’y mettre.

Les magazines entre les doigts, il les lui rendit quand elle le remercia et si la bonne attitude à avoir aurait été de couper court à cette conversation puis de s’en aller. Il n’en fit rien. « Félicitation. » Lui rétorqua-t-il dans un sourire, qui était tellement faux en vérité, alors qu’elle récupérait les revues. « Tu le mérites. » Jamais. Elle méritait le pire et lui espérait sincèrement qu’elle s’écraserait bien violemment. Ce mariage ne devrait pas arriver, tout comme Min Seok et Yeon Hee méritaient de finir leur vie, malheureux. Pas après la trahison qu’ils avaient commise à son égard, osant encore s’afficher ensemble, même après son accident. Ils n’avaient aucune honte, et c’était d’autant plus pitoyable.

 Bien que son visage ne reflétait pas sa joie, Yeon Hee était réellement heureuse en voyant le jeune homme devant elle. Il avait surmonté son coma et s’était réveillé, mais les circonstances étaient désormais bien différentes. Elle l’avait laissé derrière elle, incapable de supporter plus les remarques incessantes de sa belle-même et le poids écrasant de la situation. La jeune femme avait choisi la fuite plutôt que de s’effondrer, elle, à son tour. Son regard ne resta pas fixé sur lui pendant longtemps, préférant fuir pour finalement se poser sur l’objet qu’il tenait entre ses mains : un magazine qu’il ne devrait pas tenir. Dans un élan de honte et culpabilité, elle les récupéra ne souhaitant pas aborder ce sujet-là avec lui. Cet homme avec qui elle aurait espéré partager sa vie, mais qu’elle avait tout gâché, et son accident ne l’avait pas aidé à se repentir. « Hmm…. » fût sa simple réponse, alors qu’elle doutait de mériter ces mots, lui qu’elle avait trahi sans qu’il en ait même conscience. Méritait-elle véritablement des félicitations pour ce mariage ? Avait-elle le droit d’être réellement heureuse ? Et finalement, était-elle même heureuse ? Depuis le début de l’organisation de ce mariage, l’absence de sourire semait le doute à la question.

Yeon Hee dissimula derrière son dos ce qu’elle avait récupéré et ramassé, ses yeux se relevant doucement vers lui, détaillant son visage silencieusement. Il avait l’air de bien se porter.  « Tu as l’air en bonne santé. Enfin j’espère que c’est le cas ? » Après avoir passé tant de temps dans le coma, il ne serait pas surprenant qu’il ait rencontré des difficultés. Même si elle souhaitait que cela ne soit pas le cas. Il n’avait pas mérité ce malheureux accident qui l’avait privé de quelques années de sa vie. Même si la jeune femme était tombée dans les bras d’un autre, se sentant non soutenue et parfois incomprise, Sang Hwan n’avait jamais été un homme au coeur mauvais. Bien au contraire.

Méritait-elle vraiment ses félicitations ? Jamais. Sang Hwan la haïssait autant qu’il la maudissait, particulièrement en sachant qui était l’homme que Yeon Hee épousait. Probablement que si ça avait été quelqu’un d’autre, le garçon aurait été moins en colère, bien que toujours rancunier par la trahison commise par celle qu’il aimait autrefois. A chaque fois qu’il y réfléchissait, il ne comprenait pas comment ils avaient pu en arriver là, ni comment elle avait pu le tromper pour un autre. Sang Hwan avait conscience de ne pas être le meilleur des hommes hors, si sa petite amie était attirée par quelqu’un d’autre, n’aurait-elle pas dû le quitter avant d’aller voir ailleurs ? Peut-être que la rupture aurait été difficile, peut-être que son amertume aurait été profonde, cependant elle aurait été moins douloureuse. Puisqu’aujourd’hui encore, il se souvenait parfaitement de ce jour où il les avait vus, tous les deux, s’embrasser devant chez elle avant de pénétrer à l’intérieur de la bâtisse. Il en avait été choqué, terriblement écœuré et plus rien n’avait été comme avant. A présent, la haine qu’il éprouvait à son égard n’était aucunement égalable à tout l’amour qu’il lui portait à l’époque. Yeon Hee était celle qui l’avait cherché, celle qui l’avait transformé et à qui il souhaitait le pire. Et pourtant, le garçon se félicitait de parvenir à lui sourire, de réussir à jouer le jeu, quand tout ce qu’il désirait était de les piétiner, elle et son futur mari.

Observateur, Sang Hwan analysait chacun de ses gestes et avait bien évidemment remarqué son manque d’assurance ; sa façon qu’elle avait de cacher les magazines derrière elle le démontrait et, effectivement, elle pouvait se sentir honteuse. Parce que si elle pensait qu’en découvrant la vérité, le jeune homme croirait que ces deux-là s’étaient rapprochés après son accident, la réalité était tout autre. Après tout, il avait toujours su… Et la découverte de cette nouvelle était l’une des raisons qui avaient causé sa perte. S’il ne les avait pas surpris ce jour-là, il ne serait jamais allé voir sa mère pour demander des comptes et, par-dessus tout, il n’aurait jamais été autant dans la lune. Bien qu’une partie de lui avait conscience de ne pas pouvoir accuser Yeon Hee pour cet incident, que ce dernier aurait très bien pu arriver sans cette histoire, il ne pouvait s’empêcher de lui donner une part de responsabilité. Ce n’était pas de sa faute hors la haine qu’il éprouvait souhaitait l’accuser de tout car elle méritait de souffrir et d’être rongé par la culpabilité. « Ça va, oui. » Mis à part cette canne qui le suivait partout où il allait, il n’avait plus d’autres séquelles et c’était tant mieux. Hors, il doutait que sa condition l’intéressait réellement ; n’aurait-elle pas été plus rassurée si Sang Hwan n’avait jamais ouvert les yeux ? « Pourquoi tu caches ça ? » L’interrogea-t-il ensuite, faussement innocent, tandis qu’il désignait les revues d’un signe de la tête. « Ca ne me choque pas. Je me doutais que tu avais refait ta vie après tout ce temps. » Et encore une fois, le jeune homme se félicitait pour réussir à paraître si indifférent quand, au plus profond de lui-même, il la maudissait de tout son être.

Yeon Hee ressentit une vague de honte, essayant vivement de cacher derrière elle ce qu’elle aurait préféré qu’il ne voit pas. La question du jeune la fait baisser les yeux vers le sol à nouveau, alors que la revoir faire sa vie ne semblait pas plus l’étonner, finalement. Après tout, le temps s’était écoulé depuis l’accident, et pour divers raisons, il avait peut-être compris pourquoi elle n’était pas présente à son réveil. La demoiselle l’avait quitté sous la pression de sa belle-mère et de sa propre culpabilité, regrettant de l’avoir trahi. Les mots refusaient de trouver le chemin jusqu’à ses lèvres. Que pouvait-elle bien dire dans une telle situation ? Elle avait toujours cru qu’un jour elle épouserait Sang Hwan, qu’ils fondraient une famille ensemble et qu’ils vieilliraient côte à côte. Un rêve qu’elle avait gâché en succombant aux bras d’un autre, qui plus est, était l'ami de Sang Hwan. Elle était la pire, la culpabilité était bien là et pourtant, elle n’avait pas su s’arrêter, car Min Seok était devenu un besoin capable de lui faire oublier les moments difficiles passés avec Sang Hwan.

« Ce n’est pas intéressant. » Yeon Hee ne voulait pas évoquer ce mariage. Elle ne voulait pas révéler qui serait l’homme à ses côtés devant l’autel, même si des doutes commençaient doucement à planer dans son esprit. Min Seok ne montrait pas suffisamment d’engagement, ce qui la peinait, mais renoncer à ce mariage semblait impossible, elle se cramponnait à l’idée que tout finirait par s’arranger une fois marié. « Tu te promenais. ? Ou peut-être as-tu quelque chose de prévu ? » Non Yeon Hee ne souhaitait pas parler de ce qu’elle tenait dans la main, ni même de centrer la conversation sur elle. Elle ne voulait pas parler de sa vie à son ex-petit-ami. Se sentant illégitime de partager ce projet de vie se voulant joyeux, surtout après lui avoir fait du tort sans qu’il le sache. Elle n’avait pas non envie de lui demander comment allait sa famille, surtout parler de la mère du jeune homme qui a toujours été un sujet compliqué pour la coréenne.